Legal translations
Our team includes translators authorized by the Ministry of Justice, in a variety of languages. We will provide you with certified translations in the shortest possible time, respecting thelegal terminology, legal system and legislation.
We translate any type of legal document, from certificates to government decisions, judicial reports or car document translations. We will take care of everything that means translations and legalizations.
What kind of legal translations do we provide at WordSpace?
A roughly translated contract may become unenforceable in a court in another country. A power of attorney with ambiguous terms risks being rejected at the notary.
At the WordSpace office in Constanta, on Dragoș Vodă Street 11, we translate all kinds of legal documents every day: commercial and employment contracts, notarial deeds, powers of attorney, court rulings, company articles of association, AGA decisions and tender files.
We work with translators authorized by the Ministry of Justice who also have legal training, not just linguistic training.
For a quick evaluation, send us the document to team@wordspace.ro or call 0792 618 237.
Certified legal translations, with attention to every term
In the legal field, "commodat" is not the same as "rent", and "succession" and "inheritance" have different contexts of use. That is why every legal translation made at WordSpace undergoes a terminological review, done by a second specialist.
We translate both documents for individuals — civil status certificates, criminal records, educational documents — and complex documentation for companies: franchise agreements, NDAs, specifications or complete tender dossiers.
You can find us in Constanța, on Dragoș Vodă 11, or you can write to us anytime on WhatsApp.